4 Puercos TeaM
Síguenos en:




Últimos temas
» Comic Monster Hunter: Monster girls on tour
por kukuruyo Ayer a las 9:43 pm

» [CONFIRMADO] Monster Hunter World [VÍDEO+IMÁGENES+DETALLES] a principios de 2018 para PS4 y ONE, en PC más tarde.
por Semidesnatado Jue 21 Sep 2017, 1:57 pm

» Guía de huevos de monstie
por Nargakuru Miér 20 Sep 2017, 7:03 pm

» Duda: Fragmentos de huevos
por Mc Gregor Lun 18 Sep 2017, 9:42 am

» Parche ingles para MHO!!
por barja12 Jue 14 Sep 2017, 2:37 pm

» Demo de Monster Hunter Stories ya disponible
por sergiol8492 Mar 05 Sep 2017, 10:31 am

» Demo mh xx disponible
por Nargakuru Jue 10 Ago 2017, 4:47 pm

» Mi clave de amigo
por Nargakuru Miér 26 Jul 2017, 11:49 pm

» Los viejos rockeros nunca mueren.
por Sagean Sáb 22 Jul 2017, 10:13 pm

» Vuelve el parche traductor de Monster Hunter Online!!!!!
por Jorge M.H Vie 21 Jul 2017, 6:27 pm

Academia Monster Hunter Zona Bherna

Chat de Voz

Publicidad
Webs Amigas

[Traduccion] Menus de juego (en proceso)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[Traduccion] Menus de juego (en proceso)

Mensaje por Blackgem el Vie 31 Jul 2009, 10:21 pm

Bueno..., para no ponerlo todo en una solo post ire poniendo por aqui, los que podais ir completando o corrigiendo por favor... que hay demasiado viciado y ocupado por ahi XD.

Es el menu que sale al darle a 2 cuando estamos jugando.

Menu principal
Pag1
-Objetos (los que tenemos en la mochila)
-Combinar (combinar objetos en mochila eligiendolos)
-Combinaciones preferidas (combinas eligiendo la combinacion guardada)
-Hunter Note (guarda datos de monstruos, combinaciones, ayuda, etc...), o pulsa 1 como atajo.
-Gestos (emotes vamos)
-Salir (abandonar mision si estamos en mision)
-Salir a menu principal (salir: S/N, guardar S/N)
-Salir a tu perfil (salir: S/N, guardar S/N)
--Cambiar entre modo online y offline (igual que a cargar partida)
Pag2
-Info mision (mision activa, o eso parece ser)
-Estado (dinero, vida, stamina, defensa, etc... general)
-Detalles equipo (informacion detallada sobre tu equipo)
-¿Medallas? (son huecos... no se que otra cosa podria ser)
-¿? bloqueado, ¿shaka?
-Opciones

-Opciones
Spoiler:
pag1
-¿? S/N
-¿? S/N
-Volumen de la musica
-Volumen de los efectos sonoros
-¿? S/N
-¿? S/N
- 2 opciones, se desactiva con la opcion anterior
Pag2
-¿? 2 opciones
-¿? 4 opciones
-¿? 4 opciones
-¿? 4 opciones
-¿? 5 opciones
-¿? 5 opciones
-¿? 5 opciones
Pag3
-¿? 2 opciones
-¿? 2 opciones

-Hunter Note
-¿Records de monstruos? (maximo/minimo, etc...)
-Info monstruos (en el menu pulsad Z, luego A, mantener y arrastras al libro)
-Lista de combinaciones (vienen varias al principio)
-Ayuda (larga y variada ayuda..., en perfecto japones).



Bueno, pues eso es lo que he recopilado de un primer vistazo, espero que os sea de ayuda porque se que asi en poco tiempo lo sereis vosotros para mi XD.



Cualquier cosa MP, dudo que ande contestando habitualmente a todos XD.
avatar
Blackgem
Yian Kut-Ku
Yian Kut-Ku

<b>Mensajes</b> Mensajes : 358
<b>Zenis</b> Zenis : 49750
<b>Reputación</b> Reputación : 69
Fecha de inscripción : 07/11/2007
Edad : 30
País : España
Cita : El conocimiento es poder, usalo bien. Pues su mal uso conlleva la destruccion
Lanza Pistola Lanza

Respeto 100%

http://www.vindicare.es

Volver arriba Ir abajo

Re: [Traduccion] Menus de juego (en proceso)

Mensaje por Solbad el Dom 02 Ago 2009, 1:03 pm

Hasta que no me lo confirmeis no las editare, que si no nes el doble de trabajo.

Veamos.:

*1ra imagen: Menu Pausa
Spoiler:
Objetos
Combinar
Libreta de combinaciones (no estoy muy seguro)
-------- No se que opcion es, tratare de averiguar.
Gestos
Salir de mision

*2da imagen: Gestos
Spoiler:
Saludo
Reverencia
Si
Gesto "no se"
Chau/hola
Aplauso
Festejo
"al ataque"

*3ra imagen: Gestos 2
Spoiler:
Gesto "Mision fallida"
Sentarse
Pegar
------- (no se)
------- (no se)
------- (no se)
------- (no se)

*4ta imagen: "abandonar mision"
Spoiler:
¿Desea abandonar la mision?
SI NO

*5ta imagen: Menu Pausa 2
Spoiler:
Detalles de la mision actual
Estatus del PJ
Equipamiento detallado del PJ
-------
-------
Opciones

*6ta imagen: Detalles de la mision
Spoiler:
Objetivo principal Hechos 0/1
Matar 1 boruborosu
Tiempo transcurrido (verificar)
Muertes 0/5
Recompensa
Tiempo restante

*7ma imagen:
Spoiler:

*8va imagen:
Spoiler:

*9na imagen:
Spoiler:

*10ma imagen:
Spoiler:

*11va imagen:
Spoiler:

*12va imagen:
Spoiler:

*13va imagen:
Spoiler:

*14va imagen:
Spoiler:

*15va imagen:
Spoiler:

*16va imagen:
Spoiler:

Gracias a la colaboración de xDraken.


Wiicode: 5808 0598 6038 0530

MH-HR20, MHG-100%, MH2-90%, MHP-HR5, MHP2-HR6, MHP2G-HR9, MHP3-HR6, MH3-HR515.
avatar
Solbad
Leyenda Puerco
Leyenda Puerco

<b>Mensajes</b> Mensajes : 3436
<b>Zenis</b> Zenis : 101088
<b>Reputación</b> Reputación : 771
Fecha de inscripción : 19/02/2007
Edad : 35
País : España
Cita : Cazador retirado, todos los monstruos ya fueron cazados.
Martillo Lanza

Respeto 100%

http://www.4puercosteam.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.