4 Puercos TeaM
Síguenos en:




Últimos temas
» Comic Monster Hunter: Monster girls on tour
por kukuruyo Sáb 18 Nov 2017, 12:48 pm

» DISCORD: El chat de voz oficial de 4PuercosTeaM
por AlbertoMH Miér 15 Nov 2017, 1:41 pm

» Se presenta Ninthstring
por sergiol8492 Mar 14 Nov 2017, 11:34 pm

» [CONFIRMADO] Monster Hunter World [VÍDEO+IMÁGENES+DETALLES] a principios de 2018 para PS4 y ONE, en PC más tarde.
por fidel Lun 06 Nov 2017, 10:42 am

» Nuevo trailer en PGW+fecha de BETA!
por Mc Gregor Mar 31 Oct 2017, 5:25 pm

» grupo de wasa de escuadra para monster hunter world
por Nigaes Mar 31 Oct 2017, 1:26 pm

» Vuestros nicks en MHO
por breakerdau Dom 29 Oct 2017, 3:51 pm

» Monster Hunter XX traducido
por Abys Lun 23 Oct 2017, 10:40 pm

» caparazon de garuga
por Sagean Dom 22 Oct 2017, 12:24 pm

» Monster Hunter Explore (iOS y Android)
por Apocalypter Dom 15 Oct 2017, 8:09 pm

Los posteadores más activos del mes
kukuruyo
 
fidel
 
sergiol8492
 
Ninthstring
 
Abys
 
AlbertoMH
 

Academia Monster Hunter Zona Bherna

Chat de Voz

Publicidad
Webs Amigas

4 Puercos TeaM Fansub

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Descomkraneoz el Vie 11 Abr 2008, 2:43 am

Pues señores necesitamos ayuda con el manga de MHO como lleva mucho trabajo, hemos pensado en dividir parte del trabajo.

Se creara un grupo especial y un apartado especial en el foro para su preparación al español de este manga y futuros mangas.

Desde el Staff de 4PT se espera vuestra colaboración para sacar adelante este proyecto.

Se necesitaran:

Limpiadores: Encargados de borrar los textos y dejar las viñetas preparadas, se requiere un mínimo de photoshop.

Traductores de Ingles:
Encargados de traducir los textos del ingles a español, se requiere conocimientos medios de ingles.

Corrector: Se encarga de que todo este cohesionado, texto, viñetas y expresiones. Se requiere buenos conocimientos de español y ingles. Y ademas un nivel medio de photoshop.

Grafistas: Encargados de escribir los textos en sus respectivas viñetas, se requiere nivel medio de photoshop.


Administradores implicados en el proyecto: Funken y Descom

Usuarios implicados en el proyecto : El_DoBl4t, ANDRIUS,Firenic,fustan,Zelveck,jabali_Alonso, Fortkan,elezor, kloud

Todos los interesados, deben responder en este post con su nombre y el puesto deseado.

Y recordar que es todo por una buena causa, seguro que nos beneficiara a todos los de habla española para fomentar y dar a conocer el universo MH

PD: No realiceis spam ni chat, todos los mensajes de este tipo seran suprimidos sin mas.


Última edición por Descomkraneoz el Sáb 12 Abr 2008, 8:59 pm, editado 1 vez




ID PS3: Descom

Descomkraneoz
Naruga
Naruga

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1042
<b>Zenis</b> Zenis : 94773
<b>Reputación</b> Reputación : 46
Fecha de inscripción : 07/02/2007
Edad : 32
País : España
Cita : Retirado de momento ^^
Espada Larga Arco

Respeto 100%

http://www.4puercosteam.com

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Doblat el Vie 11 Abr 2008, 7:54 am

yo me apunto como limpiador se me da bastante bien el photoshop y de grafista tmb sei puede ser


Sólo hay 10 tipos de personas, las que entendemos el código binario, y las que no.
avatar
Doblat
Kirin
Kirin

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1638
<b>Zenis</b> Zenis : 37326
<b>Reputación</b> Reputación : 6
Fecha de inscripción : 12/10/2007
Edad : 26
País : Desconocido
Espada Larga Martillo

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por funken el Vie 11 Abr 2008, 3:40 pm

ok, ya estas apuntado. Y al resto si os queréis animar decirlo.

Por que cuanto antes nos apuntemos mejor y mas rápido saldrá el tomo.



avatar
funken
Gato Xorizo
Gato Xorizo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1108
<b>Zenis</b> Zenis : 105740
<b>Reputación</b> Reputación : 30
Fecha de inscripción : 04/02/2007
Edad : 28
País : España
Martillo Lanza

Respeto 100%

http://www.4puercosteam.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por ANDRIUS el Vie 11 Abr 2008, 6:24 pm

yo puedo ser traductor, se me da muy bien el ingles jejeje



__________________________________________
avatar
ANDRIUS
Fatalis
Fatalis

<b>Mensajes</b> Mensajes : 4519
<b>Zenis</b> Zenis : 61084
<b>Reputación</b> Reputación : 34
Fecha de inscripción : 12/02/2007
Edad : 24
País : España
Espada Larga Arco

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Firenic el Vie 11 Abr 2008, 7:42 pm

A mi tambien, pero e ha llegado antes osea k tiene preferencia ^^
Si necesitais mas apuntadme


avatar
Firenic
Kirin
Kirin

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1784
<b>Zenis</b> Zenis : 38482
<b>Reputación</b> Reputación : 16
Fecha de inscripción : 16/04/2007
Edad : 24
País : España
Cita : No a las mariscadas!!!!! XD
Ballesta Ligera Lanza Pistola

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por fustan el Vie 11 Abr 2008, 7:55 pm

yo puedo ayudar a traducir del ingles al español

Cuantos mas mejor no creen?

Editado por Capitán Jack Sparrow
avatar
fustan
Gypceros
Gypceros

<b>Mensajes</b> Mensajes : 416
<b>Zenis</b> Zenis : 37068
<b>Reputación</b> Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/10/2007
Edad : 29
País : Mexico
Gran Espada Espada Larga

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Jack el Vie 11 Abr 2008, 8:21 pm

Fustan procura no hacer doble post, te edito el primer mensaje

PD: me apuntaría pero no tengo ni zorra de photoshop xDD


avatar
Jack
Puercapitán
Puercapitán

<b>Mensajes</b> Mensajes : 3973
<b>Zenis</b> Zenis : 289394
<b>Reputación</b> Reputación : 193
Fecha de inscripción : 22/06/2007
Edad : 26
País : Reino Unido
Cita : Necesito ir a vestíbula
Espada y Escudo Espadas Dobles

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por ANDRIUS el Vie 11 Abr 2008, 11:24 pm

sefi es un maquina del photoshop jejeje



__________________________________________
avatar
ANDRIUS
Fatalis
Fatalis

<b>Mensajes</b> Mensajes : 4519
<b>Zenis</b> Zenis : 61084
<b>Reputación</b> Reputación : 34
Fecha de inscripción : 12/02/2007
Edad : 24
País : España
Espada Larga Arco

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por fustan el Sáb 12 Abr 2008, 4:51 am

lo siento pero no me aparece el cuadrito de editar
avatar
fustan
Gypceros
Gypceros

<b>Mensajes</b> Mensajes : 416
<b>Zenis</b> Zenis : 37068
<b>Reputación</b> Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/10/2007
Edad : 29
País : Mexico
Gran Espada Espada Larga

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Zelveck el Sáb 12 Abr 2008, 5:48 am

weno si nevesitan traductor yo me apunto que tengo un nivel alto de comprehension del ingles XD




"You cannot evade my wrath than you could on your own shadow"-Dark Templar

avatar
Zelveck
Gypceros
Gypceros

<b>Mensajes</b> Mensajes : 490
<b>Zenis</b> Zenis : 38504
<b>Reputación</b> Reputación : 0
Fecha de inscripción : 14/12/2007
Edad : 27
País : Venezuela
Cita : Muy pronto dormiré en un mundo ensuciado por la carne, y despertare en un mundo limpio...
Arco Lanza Pistola

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por jabali_Alonso el Sáb 12 Abr 2008, 10:23 am

Si necesitan ayuda con el Photoshop,cuenten conmigo,tengo mucha experiencia con dicho programa ^^

Cualquier cosa relacionada con dicho programa,cuenten conmigo ^^


Nos vemos gente!!


Mi firma era muy fea así que me la QUITOOO!
Entra en--> www.hambredehunter.com
avatar
jabali_Alonso
Velocidrome
Velocidrome

<b>Mensajes</b> Mensajes : 214
<b>Zenis</b> Zenis : 36780
<b>Reputación</b> Reputación : 0
Fecha de inscripción : 05/12/2007
Edad : 24
País : España
Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Fortkan el Sáb 12 Abr 2008, 11:22 am

yo si es necesario m ofrezco con algun puesto relacionado con photoshop ,en un principio preferiria limpiador ya k no se si mis conocimientos sobre este programa son suficientes como para un grafista.

un saludo Wink


avatar
Fortkan
Gypceros
Gypceros

<b>Mensajes</b> Mensajes : 464
<b>Zenis</b> Zenis : 52752
<b>Reputación</b> Reputación : 30
Fecha de inscripción : 09/02/2007
Edad : 25
País : España
Cita : no te preocupes tanto por la vida...total...nadie sale vivo de ella....
Espada Larga Lanza Pistola

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Sorrow el Sáb 12 Abr 2008, 7:53 pm

ya veo ke hay bastantes traductores de ingles, asi ke .. weno, si necesitan mas aki toi yo ^^ . se bastante de ingles
avatar
Sorrow
Yian Kut-Ku
Yian Kut-Ku

<b>Mensajes</b> Mensajes : 345
<b>Zenis</b> Zenis : 36005
<b>Reputación</b> Reputación : 0
Fecha de inscripción : 19/01/2008
Edad : 27
País : Desconocido
Cita : me aburro
Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Zelveck el Lun 14 Abr 2008, 2:08 am

ok ya que estoy apuntado quisiera saber unas cosas:

- como para cuando empezara el proyecto?

- por que medios van a informar a los q estamos apuntados para hacer lo que tengamos q hacer? XD

P.D: ya he empezado a manejar el photoshop ya se como limpiar los textos pueden avisarme cualquier cosa XD




"You cannot evade my wrath than you could on your own shadow"-Dark Templar

avatar
Zelveck
Gypceros
Gypceros

<b>Mensajes</b> Mensajes : 490
<b>Zenis</b> Zenis : 38504
<b>Reputación</b> Reputación : 0
Fecha de inscripción : 14/12/2007
Edad : 27
País : Venezuela
Cita : Muy pronto dormiré en un mundo ensuciado por la carne, y despertare en un mundo limpio...
Arco Lanza Pistola

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Doblat el Lun 14 Abr 2008, 7:50 am

yee chicos q este manga ya esta traducido y ay un post dnd nos lo podemos bajar!! asi q ya no falta traducir nada jeje saludos


Sólo hay 10 tipos de personas, las que entendemos el código binario, y las que no.
avatar
Doblat
Kirin
Kirin

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1638
<b>Zenis</b> Zenis : 37326
<b>Reputación</b> Reputación : 6
Fecha de inscripción : 12/10/2007
Edad : 26
País : Desconocido
Espada Larga Martillo

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por funken el Lun 14 Abr 2008, 2:14 pm

bueno si queremos podemos hacer nuestra propia traducción o cancelamos el proyecto.

Ya eso es decisión de los miembros del grupo.

PD: Pasarse sobre el foro para votar la decisión.



avatar
funken
Gato Xorizo
Gato Xorizo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1108
<b>Zenis</b> Zenis : 105740
<b>Reputación</b> Reputación : 30
Fecha de inscripción : 04/02/2007
Edad : 28
País : España
Martillo Lanza

Respeto 100%

http://www.4puercosteam.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por kloud el Lun 14 Abr 2008, 11:38 pm

yo me apunto como para el pothoshop y eso deingles XD jejej si hace faltra mas se dice


avatar
kloud
Velocidrome
Velocidrome

<b>Mensajes</b> Mensajes : 256
<b>Zenis</b> Zenis : 41707
<b>Reputación</b> Reputación : 5
Fecha de inscripción : 21/02/2007
Edad : 26
País : Desconocido
Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Razhen el Mar 15 Abr 2008, 11:01 am

saludos,
mi nombre es manu (Razhen en el foro)

ayer mismo estuve leyendo el primero del orage y me parecio muy gracios, jaj

tengo un nivel medio/alto de photoshop y me encantaria poder colaborar en este trabajo aunque sea como limpiador.

Si estais interesados en mi ayuda o kereis hacerme una prueba mi correo es manumaster666@hotmail.com, acepto msn.

gracias y larga vida a los hunters








...:::Hablando solo en la oscuridad:::...
avatar
Razhen
Popo
Popo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 189
<b>Zenis</b> Zenis : 45266
<b>Reputación</b> Reputación : 5
Fecha de inscripción : 16/04/2007
Edad : 29
País : España
Cita : ¿ acaso la locura no es un don ?
Espada Larga Gran Espada

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Razhen el Mar 15 Abr 2008, 11:06 am

Se em acaba de ocurrir una idea,¿porke no hacemos el mismo comic pero kon frases ke decimos nosotros en el juego, o diriamos..?

.....porke.... ¿akaso no le gritais a la psp? o simplemete decir lo ke hariais vosotros en el caso de estar ahi?


creo k podriamos probar no?

yeah

hunters RULES!!








...:::Hablando solo en la oscuridad:::...
avatar
Razhen
Popo
Popo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 189
<b>Zenis</b> Zenis : 45266
<b>Reputación</b> Reputación : 5
Fecha de inscripción : 16/04/2007
Edad : 29
País : España
Cita : ¿ acaso la locura no es un don ?
Espada Larga Gran Espada

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por kloud el Mar 15 Abr 2008, 11:09 am

XD gritarla? eso es poko aveces me pongo hasta bailar con ella cuando mato a los wyverns jejeej yo se dibujar manga y mas coasa preo uf yo no creo esto seria mucho trbajo no?


avatar
kloud
Velocidrome
Velocidrome

<b>Mensajes</b> Mensajes : 256
<b>Zenis</b> Zenis : 41707
<b>Reputación</b> Reputación : 5
Fecha de inscripción : 21/02/2007
Edad : 26
País : Desconocido
Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por Razhen el Mar 15 Abr 2008, 12:04 pm

hambre no me referia a dibujarlo...simplemte a poner en los textos lo ke nosotros diriamos...


PD: ya tambnin bailo....jajaja








...:::Hablando solo en la oscuridad:::...
avatar
Razhen
Popo
Popo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 189
<b>Zenis</b> Zenis : 45266
<b>Reputación</b> Reputación : 5
Fecha de inscripción : 16/04/2007
Edad : 29
País : España
Cita : ¿ acaso la locura no es un don ?
Espada Larga Gran Espada

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por quiquinho el Mar 15 Abr 2008, 3:23 pm

yo si necesitaseis ayuda podria ayudar cn el ingles
avatar
quiquinho
Fatalis
Fatalis

<b>Mensajes</b> Mensajes : 5385
<b>Zenis</b> Zenis : 287285
<b>Reputación</b> Reputación : 57
Fecha de inscripción : 18/03/2007
Edad : 26
País : España
Cita : Algunas personas quieren que algo ocurra, otras sueñan con que pasara, otras hacen que suceda - Michael Jordan
Espada Larga Arco

Respeto 100%

Volver arriba Ir abajo

Re: 4 Puercos TeaM Fansub

Mensaje por funken el Mar 15 Abr 2008, 10:28 pm

Cierro el tema, yo creo que ya hay bastantes apuntados.

Saludos y gracias.



avatar
funken
Gato Xorizo
Gato Xorizo

<b>Mensajes</b> Mensajes : 1108
<b>Zenis</b> Zenis : 105740
<b>Reputación</b> Reputación : 30
Fecha de inscripción : 04/02/2007
Edad : 28
País : España
Martillo Lanza

Respeto 100%

http://www.4puercosteam.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.